Self-Hosting Weekly — August 16, 2026: Security patches and release candidates
Gitea ships its second security patch in a week, a homelabber publishes a full breach postmortem, and Jellyfin 12.0 hits RC5 — plus rsync, Nextcloud, Home Assistant and Portainer updates.